2010年4月29日
道案内
先日、地元から友人が東京に来ました。
彼は東京で用事があったようで、前もって私の家に泊まる予定にしていました。
その日は日曜日。銀座店の土日祝日は０：００までの営業なので
その時間に銀座の近くの新橋駅で待ち合わせをしました。
彼の用事も夕方には終わり、友達と遊んでいたようで私の所に連絡があったのは
２２：３０頃でした。
彼はその時、中目黒にいたようで銀座までの行き方を口頭で伝えました。
私の予定では彼が２３：３０頃に新橋駅に着く予定でしたが、
次に連絡があったのは、０：００頃でした。
遅かったなぁ！と思いながら話をしていると？？？
彼は「板橋」にいると伝えたのです。＼(゜ロ＼)(／ロ゜)／
（ちなみに、新橋と板橋は電車で３０分程離れています！しかも最終でした！）
彼は「新橋」を「板橋」と聞き間違えてしまっていたのです。
最終的に彼と会う事は出来ましたが、この出来事で感じた事があります。
聞きなれた地名や物の名前は、その景色や物が頭に浮かんできて
理解することが出来ます。
しかし、聞きなれない地名、物の名前等は理解する事は難しいです。
その場所、物を知らないのだから仕方ありません。
知らない場所への道案内も大変難しいと思います。
当店への道案内も分かりやすく、丁寧に出来る様に努めていきます。
＜MORIGUCHI＞
投稿者 vespa : 2010年4月29日 13:48